第一季第6集剧情
jessica的母亲正在趁ron不在家时翻找他的资产记录，虽然jessca知道这是别人的隐私但还是没能劝阻了母亲，并找到了一份证券亏损83万元的交易记录。看来ron真的已经没钱了。这天tanya找到lenore，3个客户已经不能满足“性福咨询”公司了，而lenore想跳过这个名义老板tanya直接来做ray的老板，这一次tanya与lenore再次破裂。 在ray家，他的房子已经开始重装，虽然还有很大的味道，但已经好很多了，ray拿来卖车的广告，让他的儿女来选车型，可是这些车都是旧车，总是不尽人意。而另一边tanya联系了jemma，给他们安排了一大堆无聊的电影，还准备了爆米花。一个灯光略暗的餐厅内，jemma与ray相对而坐，jemma对ray的真实身份越来越感兴趣，对她而言这简直就是一种折磨，ray无奈只好告诉了她真实名字和工作，意外的是jemma提出要看ray狼队的比赛。这可能不是件好事。快，防守，不要犯规。在篮球比赛场内传来教练大声的嘶吼。可是roy心不在焉的东张西望，他在看jemma是否来到，可是今天不知今天是什么日子，tanya来了，ray的儿女来了，他的前妻居然也来了。而此时狼队连连丢球，ray无暇顾及其他，正在东张西望时看到jemma走进来，这似乎给ray极大的鼓励，中场休息期间，ray激励每一个球员，告诉他们，相信自己付出十分的努力，在球场上无论输赢，其实我们都是赢了。这句话像是兴奋剂一般注入每一位球员体内，他们赢了，告别了连败，狼队回来了……ray兴奋的拥吻jemma。或许因为ray的良善他爱上了jemma，或许不再问他收费。而看到这一切的tanya却警告他，把jemma带入自己真实生活是很危险的，这是违法的，也违背了tanya所定下的规则，而ray的前妻则不知所味……
