第10集剧情
柴崎冬真(野村周平 饰)以为，樱井美咲给柴崎夏向(山崎贤人 饰)回复了，他们两人就一定可以在一起了，所以开心地祝贺樱井美咲，樱井美咲只得强颜欢笑。樱井美咲想了想，还是决定问清楚柴崎夏向，为何拒绝她，可柴崎夏向却不肯给任何理由。 柴崎千秋(三浦翔平 饰)看出了樱井美咲在强颜欢笑，他安慰樱井美咲的同时，让樱井美咲把事情说了出来。柴崎千秋知道柴崎夏向拒绝了樱井美咲，想要问一下柴崎夏向的想法，可柴崎夏向连机会也不给他，就把门给关上了。 樱井美咲接到了大乔的电话，才知道因为自己在dining out上的表现，得到了一个去纽约深造的机会，可樱井美咲还是拒绝了，她想继续留在柴崎夏向的身边。樱井美咲拒绝了大乔之后，又在店里见到柴崎夏向请新的糕点师来面试，她更加想要清楚柴崎夏向的想法，想知道自己究竟做错了什么，可柴崎夏向只告诉她，他想找一个更出色的糕点师。 樱井美咲被柴崎夏向的话伤到了，想了一夜之后，她决定接受大乔的建议，去纽约挑战一下自己。柴崎千秋见过了大乔，知道柴崎夏向拒绝樱井美咲的原因，他本想将实情告诉樱井美咲，可又没办法阻止樱井美咲去实现自己的梦想，只能忍住不说。 东村了知道樱井美咲要离开去纽约，只得再到店里，要求柴崎夏向阻止樱井美咲留下，因为他不仅看中了这个店，还看中了柴崎夏向和樱井美咲这对组合，但柴崎夏向却一点也不在乎东村了的威胁，对他的要求不理不睬。 要樱井美咲准备离开的前一晚，柴崎千秋和柴崎冬真都准备了很多食物，给樱井美咲庆祝，唯有柴崎夏向强忍住心里的不舍，假装毫不在乎的样子看着樱井美咲他们开心。在离开之时，樱井美咲见到了冲浪回来的柴崎夏向，想要他说一些临别的话，可柴崎夏向依旧一言不发，令樱井美咲实在伤心不得不骂了他一顿。 柴崎夏向正为美食评论家渡濑健准备食物时，突然看到了樱井美咲留下的字条，再也压抑不住内心的情感，想要冲到机场去留住樱井美咲。柴崎千秋明白柴崎夏向的想法，把樱井美咲的航班号告诉柴崎夏向，支持他丢下渡濑健赶去机场。 柴崎夏向出现在机场，樱井美咲很意外，直骂他是傻瓜，在这么重要的日子里赶到机场来。柴崎夏向在樱井美咲转身即将离开之时，叫住了樱井美咲，表白自己的心意，并承诺无论樱井美咲无论在哪里都会陪在她的身边。 圣诞节这一天，柴崎千秋挂出了告示牌，因为主厨不在暂停营业，所有人都开心地沉浸在各自的节日祝福当中。柴崎夏向千里迢迢地赶去纽约，与樱井美咲过圣诞节，可依旧跟以前一样，没有礼物也没有祝福的话，让樱井美咲忍不住数落他。 在一顿数落之后，柴崎夏向才幸福地牵起樱井美咲的小手，带她去看自己准备的礼物。
