第31集剧情
顾雪萤(热依扎 饰)智退鸠巢铁夫鸠巢铁夫引咎辞职
在韩绍东的撺掇下，千山兵马尽出，大本营已经成了一座空山。董少寒立刻密电鸠巢铁夫，鸠巢铁夫闻讯决定亲自率军攻打千山。沈阳战场上，何阎王的先头部队也遭到了日军的猛烈反扑，他急忙派人向千山求援，但董少寒假传赵太一(元华 饰)命令，拒绝增兵，何阎王怒骂赵太一背信弃义，决心撤兵。赵太一本来派出的梅溪寒队伍也在山脚遭到了韩镇东(安志杰 饰)部队的伏击，无法驰援沈阳。
幸好顾雪萤和沈雷志(乔任梁 饰)率军及时赶到，顾铁铮(邹兆龙 饰)也赶来支援，他们合力击退了韩镇东，为梅溪寒解了围。此时，鸠巢铁夫已经带兵包围了赵太一，但他久闻赵太一大名，便提出要和赵太一以比武定胜负。赵太一剑法精妙，将鸠巢铁夫击败，但鸠巢铁夫却不守诺言，要将赵太一等人尽数杀死。关键时刻，顾雪萤赶到支援，虽然他们人数甚少，但她却故布疑阵，将千山大旗挑起，鸠巢铁夫以为千山主力回援，灰头土脸地慌忙下令撤退。千山之围能解，少不了顾雪萤的功劳，赵太一对她赞赏有加。
鸠巢铁夫在千山败退，陷入巨大的自我怀疑之中，作为武士，他为自己的临阵怯战感到耻辱。他来到日本宪兵司令部门口，却踯躅着不敢进门，此时板垣参谋长和石原参谋长走了出来，看到鸠巢铁夫，脸上毫不掩饰地挂着嫌弃的神情。原来由于备忘录的泄密，上面涉及的将领都被急召回国，唯有鸠巢铁夫，因为被儿子撕掉了上面的名字而得以幸免，于是他便成了这些人眼中的叛徒和懦夫。这对于忠于帝国的鸠巢铁夫而言自然无法接受，他决定主动辞职。
顾照龙(郭品超 饰)历经千辛万苦，终于找到了顾雪萤，他告诉顾雪萤自己是假汉奸，目的是为了保护高远山将军，但顾雪萤不愿相信，她要顾照龙找来高远山与自己当面对质。顾照龙决心去寻高远山，临走前提醒顾雪萤千山有内奸，而且与她很亲近、地位不低，要她自己当心。
鸠巢铁夫来看望鸠巢纯(孙祖君 饰)，因为鸠巢纯明天就要被送上军事法庭了。鸠巢铁夫辞去了军职，但却还是想保住军部，于是他要求鸠巢纯承认备忘录是他伪造的，如此一来，军部的涉事将领都会无罪释放，而鸠巢纯则会被判为叛国罪，鸠巢铁夫作为一个纯粹的军国主义者，决心牺牲儿子去换取自己的忠诚。鸠巢纯不愿为帝国主义做任何开脱，于是鸠巢铁夫便威胁鸠巢纯，告诉他韩镇东即将收养铃音，将她培养成间谍韩传香，而铃音的去留就取决于鸠巢纯的选择。
鸠巢纯满腔怒火，斥责鸠巢铁夫卑鄙无耻。
