第4集剧情:时间旅行者的妻子4集剧情：下任和现任的争吵
从不下厨的克莱儿为亨利做他喜欢吃的鸡肉，这也让喜欢克莱儿的戈梅滋有些嫉妒，亨利赶到的时候代替了克莱儿的厨房工作，但家里又来了一个不速之客，41岁的亨利穿越时空而来，由于不能看着他光着屁股被抓，克莱儿只好和亨利又将未来的他放进来。今天是克莱儿18岁的生日，41岁的亨利陪着她一起过生日，克莱儿希望自己能将第一次给亨利，亨利却并不想要，因为他希望能成为克莱儿的最后一个，实际上克莱儿也想到了自己被强暴的事情，心里一直难过纠结加上恶心。41岁的亨利自从成为时空旅行者，他就有自己的规则也不想打破规则，因此故意和克莱儿保持一点距离，期待着她能遇见年轻时候的自己。戈梅滋一直追求克莱儿，因为看着她一直单身，甚至怀疑克莱儿不喜欢男人，但克莱儿却告诉戈梅滋自己有个深爱的男人叫亨利，她爱的人也一直都是亨利，戈梅滋好奇亨利究竟在哪里，克莱儿在41岁亨利那里知道两年后会和年轻的他相遇，但戈梅滋觉得让一个女人等待的男人就不是好男人，克莱儿烦躁的赶走了戈梅滋。戈梅滋在大街上看到一个男人追赶纠缠一个女人，心烦的他主动帮他拦截男人，并且扬言要打那个男人，男人只好离开，而这个人就是穿越时空的亨利。晚上，克莱儿和闺蜜躺在床上，反复想着自己和亨利的那个热吻，无论她如何费劲的想要和亨利在一起但都遭到了亨利的拒绝，克莱儿甚至觉得反正两人早晚都要做夫妻，为什么不能在一起，她故意亨利和她求婚，并且脱了衣服站在他面前，成功诱惑了亨利。亨利醒来在笔记上记录下了今天的事情，克莱儿醒来一直哭泣，亨利忍不住安慰，亨利难过接下来要两年见不到他，在分开的这段日子里，他却要忙着和另外的女人上床，亨利解释那个时候的自己并不知道克莱儿的存在才有了别的女人，但他也一定还会来看克莱儿。这次离开之后，亨利光着身子来到了克莱儿的家里，然而年轻的克莱儿已经在房间里了，克莱儿看着不同时期的两个人还能对话有些好玩，甚至对于41岁的亨利更加喜欢，此时戈梅滋上楼了，吓得另一个亨利躲在了门后，此时亨利的另一个女友英格丽来到了，她也是第一次见到短头发的亨利，对于亨利的事情也是知道的，克莱儿立刻宣誓了主权，自己在六岁就认识了亨利，英格丽也表示自己爱亨利，但很显然看起来她并不开心。这天的晚宴上，两个亨利都出现了，也向大家介绍了他们奇怪的时间之旅，戈梅滋有些愣神，看着这样的两个人有些难以相信，但也之前看过一个电视节目，或许这就是量子跳跃，只是两人出现的顺序有些问题。英格丽一直搂着年轻的亨利，再次向克莱儿宣布他们此时是恋爱关系，而克莱儿的爱人是那个短头发的亨利，并且叮嘱亨利千万不要剪头发。但忽然英格丽意识到一个严重的问题，自己为什么会和亨利分开，或许是因为她未来死了，为了证实自己的猜测，英格丽询问41岁亨利是否她死了，亨利闪烁其词，声称每个人都会死，英格丽更加确定了自己的猜测，流着泪抱着亨利，亨利希望她能好好跟所有爱着的人表白，只是转眼之间，亨利就消失了，而早已见惯了的克莱儿没有任何表情收起了亨利留下的毯子，戈梅滋却惊叫出声。亨利也回到了自己未来的家里，妻子克莱儿就在那里等着，两人每次的见面就好像分别了很久一样亲密。年轻的亨利来看克莱儿安慰她，或许她还要等上一阵子，按照原定轨道里，她此时其实并不该出现，克莱儿深知自己提前来到了，也知道了那个英格丽会死去的消息，她拥抱了亨利，也理解了他。最后克莱儿带着亨利用过的毯子离开了。
